Iryna Avramenko

Creative Growth & Language Impact Analyst

Follow

Iryna Avramenko

Creative Growth & Language Impact Analyst

Iryna is an expert voice in the intersection of languages and the creative economy. Fluent in English, Spanish, and Ukrainian, she has dedicated years to exploring how language barriers are breaking down through innovative translation techniques. Iryna combines her passion for linguistics with a deep understanding of creator growth and the impact of multilingualism in the creative world. Follow Iryna for insightful perspectives on how language and translation are shaping the future of creativity and global influence.

Author's articles

Manual VS AI Translation: Which is Better for Your Channel?
Manual VS AI Translation: Which is Better for Your Channel? Manual VS AI Translation: Which is Better for Your Channel?

Is AI really ready to take over video translation? Or is it just another tech gimmick that sounds great but falls short when it matters?

How to Optimize Content Distribution
How to Optimize Content Distribution How to Optimize Content Distribution for Maximum Reach

YouTube remains the king of video platforms, with over 2 billion logged-in users monthly, consuming more than 1 billion hours of content daily. But creators often overlook the untapped potential of diversifying their reach across video distribution platforms like MSN, Facebook Watch, MEGOGO, and even Chinese platforms such as Tencent Video or iQIYI. These platforms collectively offer access to billions of additional viewers, each with unique preferences and consumption patterns.

Checklist for Maximizing Income

10 Feb 2025

Checklist for Maximizing Income Checklist for Maximizing Income from a YouTube Channel

Every successful YouTube creator knows that turning content into a steady income stream is both an art and a science. Sure, there are well-worn paths: ad revenue, sponsorships, and merch sales. But if you’ve been at this for a while, you know that the difference between scraping by and thriving comes down to smart, nuanced strategies that most creators overlook.