Iryna Avramenko
Creative Growth & Language Impact Analyst
Follow
Iryna Avramenko
Creative Growth & Language Impact Analyst
Iryna is an expert voice in the intersection of languages and the creative economy. Fluent in English, Spanish, and Ukrainian, she has dedicated years to exploring how language barriers are breaking down through innovative translation techniques. Iryna combines her passion for linguistics with a deep understanding of creator growth and the impact of multilingualism in the creative world. Follow Iryna for insightful perspectives on how language and translation are shaping the future of creativity and global influence.
Author's articles
18 Apr 2025
Checklist for Launching a Multilingual YouTube Channel
If you’ve already mastered content creation in one language and are now eyeing global expansion, launching a multilingual YouTube channel is the next serious move. But you’re now playing in a league where culture, algorithm behavior, and user expectations all shift. It’s a new world, and you can’t treat it like a side quest.
4 Apr 2025
How to Avoid Channel Bans for Monetization Rule Violations
What happens when that yellow dollar sign shows up on your video? Is it just a temporary demonetization or the first domino in something bigger?
18 Mar 2025
How does ScaleLab Support YouTube Creators in 2025
Growing a YouTube channel in 2025 isn’t as simple as “just post great content.” The competition is fierce, the algorithm keeps shifting, and staying ahead feels like running on a treadmill – full speed.